Intro: Alan, Jasper Vogel
Fotos: Tommi Augsburg
Interview: Jasper Vogel

Auf diesen “ominösen Björn” bin ich letzten Herbst erst aufmerksam geworden, als ich immer wieder Berlin Bmx besuchte. Noch vor seinem Bcross-Part, der für ordentlich Furore sorgte, konnte man auf der Homepage einen bislang unbekannten Ripper beim zerlegen diverser Spots beobachten. Ob Björn zu dem Zeitpunkt bereits in ganz Berlin für erstaunen sorgte ist mir nicht bekannt, aber hier - am anderen Ende der Leitung - hatte ich noch nie was von ihm gehört oder gesehen und war wirklich begeistert. “…Shit was good man!”.
Nun, der Bcross-Part kam und statt Fotos zu bewundern sah man Björn nun bewegungstechnisch “in Action”. Irgendwann kurz davor keimte bereits die Idee zu einem Interview aber erst nach dem Video wurde alles konkret in die Tat umgesetzt. Am besten beginnen wir jetzt mit einem Quereinstieg. Ich übergebe an Jasper:

“…bis ich die Fragen zusammen hatte, und bis sich endlich eine passende Gelegenheit bot, vergingen 3 oder 4 Monate.
Aber was lange wärt wird gut (hoffentlich), und so ist jetzt ein Interview mit gut 3000 Worten dabei rausgekommen, in dem Ihr die deutsche Antwort auf Edwin Delarosa und Aaron Ross etwas näher kennenlernen könnt. Und anders als die zwei Herren kann einem Björn jederzeit auf Berlins Straßen begegnen. Außerdem ist er ein wirklich netter Kerl, der sich von kaum was aus der Ruhe bringen lässt, und für den BMX das größte ist. Also ab dafür…”

Bevor Ihr gleich nur ein Interview voller Rails, Ledges und Barspins erwartet gibts zum Einstand ein Trail-Foto. Ja, Björn kann das auch…und wie man sieht nicht schlecht. Du solltest auch deine Scheuklappen ablegen. Atilla Trails, Berlin.

Tach, wer bist denn Du?

Äh ja… Björn Elvering, 25 Jahre alt, und wohn’ seit ungefähr viereinhalb Jahren in Berlin…

Wo hast du vorher gewohnt und wie hat’s dich nach Berlin verschlagen?

Aufgewachsen bin ich in Einen bei Warendorf, ganz in der Nähe von Münster.
Am Anfang bin ich halt immer nur in Warendorf unterwegs gewesen. Fahren konnte man da nur in ‘nem kleinen Skatepark, und dann eben noch das was die Stadt streetmäßig so hergab. Aber das war halt nicht so viel. Andere BMXer gab’s dort auch nicht, also bin ich immer alleine oder mit Skatern gefahren. Als ich dann ‘nen Führerschein hatte war ich dann oft in Münster unterwegs. Dort hab ich dann auch irgendwann den Karsten kennen gelernt. In der Zeit hab ich wohl auch angefangen richtig viel Street zu fahren.
Als ich dann mit Ausbildung und Schule fertig war, wollte ich einfach woanders hin. Münster ist zwar ne gute Stadt, kann aber auch ‘nen sehr kleinstädtischen Charakter haben. Von Warendorf ganz zu schweigen. Tja, und weil einige meiner Freunde schon nach Berlin gezogen waren, ist mir die Entscheidung dann auch nicht schwer gefallen.

Jut, und was haste dann hier gemacht?

Na zuerst mal hab ich Zivildienst gemacht, im Altenheim, und dann mit ‘nem Architekturstudium angefangen, das ich dann vor ‘nem halben Jahr wieder abgebrochen hab.

5050 mit 1A-Lehrbuchhaltung. Sowas lernt man nicht in Uni-Skripten.

Noch mal zurück an den Anfang … wie bist Du mit BMX zusammengekommen?

Ähe, das weiß ich auch nicht so genau. Also das erste Fahrrad das ich bekommen habe war schon ein BMX, und seither bin ich irgendwie immer dabeigeblieben. Ich kann jetzt auch gar nicht sagen wann’s denn so richtig angefangen hat. Ich hab mir so’n Rad damals halt gewünscht, und es dann eben irgendwann von meinen Eltern bekommen.

Aber jetzt nicht das typische „wegen E.T.“ oder?

Hmm, nee. .. also kann natürlich sein dass es damit irgendwie zusammenhing. Ich weiß nur, dass ich BMX schon immer ‘voll cool’ fand. Ich werd’s wohl irgendwann mal im Fernsehen gesehen haben. Ob das jetzt bei E.T. war? Keine Ahnung.
Aber wenn man in dem Alter aufm Rad durch den Wald prescht, kann man sich ja wohl eigentlich nicht als “BMX Fahrer” bezeichnen. Meinen ersten richtigen Rahmen hab ich mir dann mit vierzehn oder so gekauft. Bin dafür extra mit dem Zug nach Köln gefahren, zu Busy-P, hab mir da den Rahmen gekauft, und dann gleich wieder ab nach Hause zum zusammenbauen. Das war dann wohl auch die Zeit wo ich richtig angefangen hab zu fahren, denke ich.

Ein bekannter Spot + Ein gern gesehener Trick = Die Performance geht auf…

Welche Eindrücke, Videos, Fahrer, haben dich in deinen Anfangsjahren BMX-technisch geprägt? Wie kam es zu deinem streetlastigen Fahrstil, den man in deinem Bcrossionale-Videopart bestaunen konnte?

Das erste Video an das ich mich erinnern kann war Roadfools 1. Da ist mir vor allem Jimmy Levan aufgefallen, fand ich damals ganz schön krass was der alles gemacht hat – die ganzen Gaps und so…

Da war doch das berühmte Austin-Church-Gap drauf?

Ja ja, genau das, daran kann ich mich noch gut erinnern! (lacht) Das war echt so das beeindruckenste was ich damals gesehen hab. Und als nächstes, das was wohl viele in meinem Alter sagen werden… Nowhere Fast zum Beispiel. Der Dave Young Part war der absolute Kracher! Und Little Devils Criminal Mischief - Van Homan, und natürlich das erste Animal-Video.
Aber am meisten beeinflusst haben mich immer die Leute, mit denen ich gefahren bin. Damals hauptsächlich der Karsten. Der war damals schon ohne Bremse unterwegs, und hat auch immer Barspins gemacht wo ich noch beim X-Up war, und das hat mich halt auch stark beeindruckt und geprägt. Er hat auch stark dazu beigetragen dass ich überhaupt dabei geblieben bin würde ich sagen.
Mit dem hab ich dann auch meine ersten Rails gemacht und wir sind eben gemeinsam immer schön Street gefahren.

Und Rampen haben Dir überhaupt keinen Spaß gemacht?

Ja doch schon, eigentlich bin ich schon immer alles gefahren was mir in die Quere kam, das ist ja auch heute noch so. Aber mir hat’s schon immer mehr Spaß gemacht, auf der Strasse Sachen zu fahren, die eigentlich nicht dafür gedacht sind. Immer nur in Parks fahren fänd’ ich viel zu langweilig. Und jetzt hier in Berlin … is klar ne? Hier hat man halt ne Riesenauswahl was Streetspots angeht.

Tighte Transe, Tighter Toothpick - Ich verwette meine Dig-Sammlung das Björn butterweich eingetaucht ist.

Kurze Zwischenfrage: Mir fällt grad auf dass Du ne ‘reine’ BMX-Vergangenheit hast, das haben ja ganz wenige.

Nein, ganz so ist’s nicht… Bevor ich umgezogen bin, kannte ich ja nur wenig andere Fahrer und hatte mit der “Szene” daher auch nichts am Hut. Damals bin ich auch schon mal für ein Jahr Skateboard gefahren. Aber für so was bin ich irgendwie zu langsam mit den Füßen.

Deshalb machst Du auch keinen Crankflip oder?

Na ja, doch, vor’n paar Jahren hab ich viele Crankflips gemacht. Aber das ist halt jetzt nicht mehr IN, deswegen mach’ ich das nicht mehr (lacht). … Äh wie war die Frage noch mal?

Was Dich BMX-mäßig geprägt hat…

Ahso ja… Na wie gesagt, großteils eben die Leute mit denen ich unterwegs war, aber auch die verschiedenen Spots die ich gefahren bin. Wenn’s nur schlechte Rampen gibt, fährt man doch lieber Street. Mir ist es auch fast wichtiger, die Tricks, die ich mache, überall zu können, als auf Teufel komm raus neue Sachen zu lernen. Außerdem hab ich ne ganz eigene Vorstellung davon, wann etwas gut aussieht und sich “rund” anfühlt.

Der Lenker geht rundherum nach gelungener Absolvierung des geneigten (Halb-)Kreisrunds

Next one … Was gibt Dir das kleine Rad, was nimmt es Dir?

Oh … da fang ich mal damit an, was es mir nimmt: Ich hätte mich auf jeden Fall bei vielen Sachen mehr reinhängen können. Ob das jetzt der Schulabschluss war, oder die Uni, oder von mir aus auch Frauen. Meistens hab ich an nichts anderes gedacht, als ans Radfahren. Dadurch hab ich mir wohl auch einiges verbaut.
Na ja und was es mir gibt? Also ich hab durchs Radfahren super viele nette Leute kennen gelernt. Ich find’s schön, Teil einer Gruppe von meistens offenen und toleranten Leuten zu sein, wo Sachen wie Rassismus oder dergleichen überhaupt kein Thema sind.
Man verschiebt seine Grenzen immer weiter und überwindet sich immer neu. Und dabei kann einem halt auch keiner helfen. Aber wenn man jetzt z.B. irgend ‘nen neuen Trick geschafft hat oder so, dann hat man eben auch ganz alleine dieses Gefühl, das einen auch abends noch zum Grinsen bringt, wenn man dran denkt. Tja, außerdem hab ich natürlich Ecken gesehen und Erfahrungen gemacht, die ich ohne BMX nicht gemacht hätte.

Wo würdest Du dich jetzt sehen wenn Du nie BMX gefahren wärst?

Das ist ne ziemlich schwierige Sache … Vielleicht wäre ich jetzt mit dem Studium fertig und würde Karriere machen. Könnte aber auch sein, dass ich voll abgerutscht wäre, und jetzt irgendwo mit ‘ner Nadel im Arm rumhängen würde. Wahrscheinlich ist wohl irgendwas dazwischen…

Wer hatte denn den Einfall, einen Beitrag zur Bcrossionale zu schicken in dem du der einzige Fahrer bist?

Hehe, zum Glück kann ich hier sagen, dass das nicht meine Idee war, sondern (Anm. Oliver) Flohrs. Ich wäre nicht auf die Idee gekommen, das wäre mir irgendwie zu prollig gewesen, und zu sehr auf mich gemünzt. Jetzt im Endeffekt find ich’s natürlich cool dass er das gemacht hat.

Hat er Dir das erst gezeigt nachdem ihr schon ewig gefilmt hattet?

Ja, wenn wir fahren waren, hat er halt immer fleißig Aufnahmen gemacht. Irgendwann meinte er, er hätte da mal ‘nen Part zusammen geschnitten, den er eventuell zur Bcrossionale schicken will, und dass da nur ich drauf währe. Hat mich schon überrascht. Ich glaub, als ich das dann wusste, hab ich beim Filmen noch ‘n bisschen mehr Gas gegeben.

Crooked, Sonnenbaum(-Allee!?)…

Der Bcross-Beitrag lief ja unter dem Namen “nowhipsplease” - Wieso das?
Ist der Tailwhip ein Trick der dir eher nicht behagt oder du den nicht interessant findest?

Erstmal muss ich sagen, dass ich absolut überhaupt nichts gegen Tailwhips habe, geschweige denn gegen Fahrer die sie machen.
Aber das ist so ein Trick (genauso wie Backflip z.B.), wo gerade Leute die von BMX keine Ahnung haben sofort schreien: Yeah, voll extrem.
Die Meinung dieser Leute ist ja so was von egal…
Außerdem hab ich das Gefühl, dass man manchem Park- oder Contestfahrer mal verraten sollte, dass es auch noch andere Tricks gibt.

Du hast auch nix von dem Papp-Schild gewusst, was auf dem Cover plötzlich neben deinem Bein stand, als wär’s so fotografiert worden. Da stand irgendwas drauf wie „Unsponsored – Call 017…“

Nee, am Anfang hatte Flohr das schon im Abspann, aber da hab ich ihm dann gesagt, dass er das besser wieder rausnehmen soll. Ich hätte auch nie mein Video zu irgendeiner Company geschickt, und gesagt „Kuckt ma was ich alles Tolles kann, sponsort mich mal!“ Aber so wies jetzt gekommen ist, is’ das natürlich cool. Klasse war natürlich auch, dass sich Wethepleople gemeldet hat. Ich denke ich hätte nicht bei jeder Firma sofort ‘ja’ gesagt.

Das passt schon zur nächsten Frage … Wie kam es zu deinem flow-Sponsorship von WTP? Ham die direkt das Schild gesehen, und als Anlass genommen oder wie lief das?

Keine Ahnung, soweit ich weiß haben die das Video gesehen, und fanden es anscheinend ganz gut. Der Rob (Harrison) hat dann noch mit Tobias Wicke gesprochen, und der hat wohl auch ein gutes Wort für mich eingelegt. Na ja, auf jeden Fall wurde ich dann angerufen.
…Plötzlich klingelte bei mir das Telefon und jemand sagte „Hallo, der Rob von Wethepeople hier, ich hab dein Video gesehen und mit Tobi gesprochen – wir würden dich gerne unterstützen.“ War ganz schön aufregend. Er meinte zwar ich könnte mir das ja noch mal überlegen und so, aber ich hab gleich zugesagt.

Wie sieht die Unterstützung aus die du da bekommst?

Na es gibt ja nicht direkt ‘nen Vertrag den ich da mit denen hab, das läuft alles nur mündlich, und ich hab das Ganze sowieso als ne sehr “familiäre” Sache kennen gelernt. Ich kann da auch mit Sachen anrufen, bei denen es nicht unbedingt nur um BMX geht. Ansonsten meld ich mich immer mal wieder und erzähl was ich so mache, was es Neues gibt und schick mal Fotos oder so. Na, und in erster Linie bekomme ich natürlich Teile. Im ersten Paket war quasi ne komplett Ausstattung und sonst kann ich mich halt melden, wenn ich was brauche und Rob schickt’s mir dann mit ein paar Extras. Letztes Mal hat er mir sogar ne Vitamintablette geschickt. (lacht)

Haha - Nette Geste!
Die nächste Frage ist wieder zum Thema Bcrossionale: Vierter Platz bei den Videos – was sagst Du dazu?

Also, ich hab schon damit gerechnet, dass das Video, was die Machart angeht, ganz gute Chancen hat. Flohr macht so was ja auch schon ne Ewigkeit. Er selber hatte sogar höhere Erwartungen, und war mit der Platzierung, na ja ich sag mal, nicht ganz so zufrieden.
Ich war aber überrascht, dass mein Fahren auch so gut angekommen ist. Da war ich mir vorher gar nicht so sicher. Teilweise war ich auch mit der Ausführung von manchen Tricks gar nicht so zufrieden.

Ok, die Details lassen wir mal raus, auf jeden Fall legst Du deine Messlatte hoch an.

Naja, schon. Ich glaube, ich hab auch einfach ne Menge Glück gehabt, dass gerade ich jetzt Teile und Klamotten bekomme. Mir fallen auf Anhieb mindestens fünf Leute in Berlin ein, die das meiner Ansicht nach genauso verdient hätten.

Ich vermute mal, was deinen Fahrstil besonders interessant macht, ist dass Du fast alles kannst. Also so siehts für mich zumindest aus.

Nee, dass seh ich ganz anders, ich kann ja eigentlich nur Barspins. Also Barspins, Threesixties, und ne Menge Grindzeugs – aber vielmehr mach ich ja eigentlich nicht. Ich hab ne große Spotauswahl, und mach die Sachen an verschiedenen Orten und in verschiedenen Variationen. Aber was z.B. Lookdowns oder so angeht, tu ich mich ziemlich schwer.

Für mich sieht’s eben so aus als ob du fast alles kannst, aber das liegt vermutlich an den vielen Kombinationen die Du auch machst, aus Liptricks, Stalls, Grinds, Sprung- und Drehtricks – und hey, der Nosewheelie klappt ja auch schon ganz schön gut!

Bis dahin ist aber noch´n weiter Weg.

“…klappt schon ganz gut”. Dieser Nosemanual ist ein Prachtstück!

Ja, der dauert auch ne Weile bis er wirklich klappt.

Ja, aber andererseits bekommt man mit den Jahren ja auch immer mehr Radkontrolle, und dann fällt einem das Lernen, gerade von solchen Sachen, auch leichter.

Und ist auch gefahrloser.

Ja genau, aber ich bin bei meinem Fahren ohnehin ziemlich vorsichtig. Ich nehme nicht jede Verletzung in Kauf, nur um irgendwas schneller zu lernen. Den Barspin schmeiß ich halt auch nur wenn ich spüre, dass er auf jeden Fall klappt.
So wie mit dem Icepickgrind to Barspin am Picknicktable. Da warst du ja auch dabei.

Ja, Du hast, glaub ich, 47 Versuche gebraucht bis du das erste Mal geschmissen und gefangen hast – und gerade dann hatte Flohr die Kamera weggepackt! (lacht)

Na der Picknicktable war halt auch echt schwer zu grinden, der hat sich immer durchgebogen…

Ja weiß ich ja, und bis Du’s dann noch mal geschafft hattest als Flohr die Kamera wieder rausgeholt hatte, waren’s noch mal gut 20 Versuche. Das waren also fast 70 Icepickgrinds am Picknicktisch für diesen Trick. Und Flohr stand da und fror sich einen ab.
…Schaust du viel Fern?

Haha – Was n das für ne Frage? Ja, also um ehrlich zu sein schau ich sehr viel fern, wenn ich nach Hause komme mach ich gleich erstmal den Computer und den Fernseher an, und lass mich dann berieseln – Ich bin auch ziemlich anspruchslos, was das Programm angeht, und wenn ich’s nur gucke um zu sehen, dass es immer noch größere Idioten gibt. Ansonsten gucke ich halt auch viele BMX Videos und hör auch viel Musik.

Gesundheit?

Na, ich hab nicht gerade ‘nen gesunden Lebensstil. Vor allem was meine Ernährung und das Rauchen angeht. Bis jetzt merke ich da halt noch nicht so viel davon. Natürlich mach ich mir schon meine Gedanken darüber, aber der Leidensdruck ist wohl noch nicht groß genug. Ich bin auch jemand, der immer erst einsieht, dass er was ändern muss, wenn es schon fast zu spät ist.
Aber was das BMX-Fahren und Verletzungen angeht bin ich schon vorsichtiger geworden. Man merkt eben schon die Belastung – zum Beispiel hab ich nach Gaps schon manchmal Probleme mit den Fußbändern.
Naja, ums kurz zu fassen – Gesundheit ist für mich wenn ich Fahrradfahren kann.

Bleiben wir beim Thema – was war der heftigste Schmerz?

Hmm, letzten Sommer hab ich mir den Mittelhandknochen gebrochen. Das hat echt schweinisch wehgetan! Aber das Schlimme an solchen Verletzungen ist ja die Zeit in der man nicht fahren kann, obwohl die Schmerzen schon lange weg sind.

Jetzt kommen ein paar Stichworte, und du sagst einfach was dir spontan dazu einfällt.
Style und Fashion…

Früher wusste ich immer nicht was man sich unter Style überhaupt vorstellen soll. Mit der Zeit entwickelt halt jeder seinen eigenen Stil – das ist ja nichts worauf hinarbeiten kann. Hat halt mehr mit dem Gefühl zu tun, das man für sich und sein Rad entwickelt, würd ich sagen.
Und Fashion … na ja, interessiert mich schon ein bisschen. Und engere Hose heißt weniger Stoff im Kettenblatt. Ich bin aber niemand, der da so hinterher ist.

Wenn man diesen DIY-Spot betrachtet sind sich Wien (minus der niedrigen Rails) und Berlin gar nicht so unähnlich.

Glauben und Kirche?

Hab ich nix mit am Hut.

Tod und danach?

Puh, mach ich mir eher keine Gedanken drüber. Sollte ich?

Döner oder Pizza?

Salamipizza! Aber die Frage würde doch mehr Sinn ergeben, wenn es heißen würde Schweinshaxe oder Salat oder so was.

Hehe, die Frage haste damit ja gleich mitbeantwortet!
…Single und glücklich?

Ha, soll das jetzt ne Kontaktanzeige werden: Ich bin der Björn aus B. an der S. und meine Hobbys sind reiten, schwimmen, lesen…

Nein, ich befürchte dafür werden das hier wohl zu wenige Frauen lesen. Aber wer weiß. (Anm. …wenn du wüsstest!)
…Was treibt deine Welt an. Wofür interessierst Du dich?

Meine Freunde sind mir wichtig. Musik ist auch interessant, aber das beschränkt sich eher aufs Hören. So viel gibt’s da außer BMX nicht. Und sonst möchte ich halt ordentlich über die Runden kommen und dabei möglichst wenig tun, was ich später bereue.

Du wirst Maschinenbau studieren…?

Ja, ich hoffe halt, dass mir das Spaß macht. Und der Idealfall wäre natürlich, wenn ich später noch irgendwas mit BMX machen kann. Teile konstruieren oder so, aber das ist natürlich eher ne Idealvorstellung.

Warum? Das ist doch gar nicht so abwegig!
Was hältst Du davon, dass unsere Randsportart gerade wieder mal eine große Welle zu haben scheint? Ich meine wenn man sich mal so in den Hallen und Parks umschaut sieht man ja ständig noch neue Gesichter.

Letztes Mal in der Halle ist mir auch aufgefallen, dass da echt kaum noch jemand ne Bremse hatte. Fand ich auch merkwürdig. Das ist natürlich so ne Sache mit dem Trend. Zum Einen tut’s wahrscheinlich den Firmen gut, die schon lange dabei sind, und die auch wirklich was tun. Es gibt aber natürlich auch so Trittbrettfahrer, die das ganze groß vermarkten wollen, bis die Luft raus ist. Und durch den Trend gibt’s bestimmt auch viele, die aus den falschen Gründen mit BMX anfangen. Aber die meisten Leute die jetzt gekommen sind, weil’s gerade IN ist werden genauso schnell wieder verschwinden.
Vielleicht ist es auch gut, dass mehr Leute verstehen, was wir machen. Obwohl ich das Unverständnis mancher Leute eigentlich nie als Negativ angesehen habe. Im Gegenteil.
Und sonst – auf der derzeitigen Streetwelle schwimme ich vielleicht auch irgendwie mit. Vielleicht hab ich der ja auch mein Sponsoring zu verdanken.
Im Endeffekt ist es mir aber egal – sollen die Leute doch machen was sie wollen, ich bleibe halt dabei was ich schon immer mache.

Berlin war schon immer ein liberales Nest und dieser Barspin durch “entartete Kunst” entzückt ganz besonders

Was hälst du eigentlich davon das ein namhafter deutscher Pro-Fahrer seine Talente per ebay als 3-Stunden Training anbietet. Denkst du nicht das da dieser Zugang zum Radfahren etwas befremdlich ist?

Das ist doch n guter Nebenverdienst für BMX-Profis. Privatstunden für Kinder reicher Eltern.
Das hat ja wohl nichts mit BMX zu tun! Mit diesem Trainings-Gedanken kann ich sowieso überhaupt nichts anfangen.
Andererseits kann ich mir aber nicht vorstellen, dass Bommel das Ernst meinte, zumal er ja gleichzeitig auch ne “coole Partygang” versteigert hat.

Was haben Björn Elvering und sein BMX in Zukunft noch vor?

Ich hab auf jeden Fall noch die ein oder andere Idee für manche Spots und auch ne Menge Orte, an denen ich noch fahren will. Im Sommer möchte ich mit ein paar Freunden erstmal ne kleine Tour durch Deutschland machen, und im Allgemeinen hab ich Lust, etwas mehr rumzukommen.
Und sonst – bin ich zufrieden wie´s gerade ist, mit mir und meinem BMX – alles super.

Prima, damit sind wir dann soweit durch – möchtest Du noch was sagen?

Ja hier bedanken tut man sich doch immer noch am Ende oder? - Na dann, ich danke dem Flohr, Rob und allen bei WeThePeople auf jeden Fall. Seit neustem bekomme ich auch Unterstützung von der Shadow Conspiracy. Also auch vielen Dank an die Leute dort und an Christoph bei der Unity Distribution. Weiters …dir, für berlinbmx.de, Alan fürs Interesse hier ran und fürs warten. Allen Leuten mit denen ich so fahre …Brain, Tommi, Maddin, Glen… Karsten auf jeden Fall, Alex aus Münster, Tobias … uh – keinen vergessen sonst sind die nachher böse, Meine Freunde. Alle die das hier bis zum Ende gelesen haben.

…nee quatsch, mach das alles wieder weg ich danke nur mir selber! (lacht)